{"id":15785,"date":"2019-12-15T22:42:12","date_gmt":"2019-12-15T22:42:12","guid":{"rendered":"https:\/\/soccerinteraction.com\/?p=15785"},"modified":"2021-01-17T21:25:46","modified_gmt":"2021-01-17T21:25:46","slug":"tregua-de-navidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soccerinteraction.com\/es\/tregua-de-navidad","title":{"rendered":"TREGUA DE NAVIDAD"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>El mejor partido de f\u00fatbol de la historia en Navidad<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Desde que se invent\u00f3 el deporte que hoy llamamos f\u00fatbol hasta el d\u00eda de hoy se han disputado incalculables <strong>partidos de f\u00fatbol<\/strong>. Un alt\u00edsimo porcentaje quedan en el olvido colectivo y otros ser\u00e1n eternamente recordados por todo aficionado a este deporte.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre aquellos catalogados en el segundo grupo hubo uno muy especial. No hubo \u00e1rbitro, apenas se aplic\u00f3 el reglamento m\u00e1s all\u00e1 de las normas elementales, por no haber no hubo ni porter\u00edas reglamentarias pero sin embargo la FIFA celebr\u00f3 en 2014 el centenario de dicho <strong>encuentro<\/strong>, un <strong>partido de&nbsp;f\u00fatbol<\/strong>conocido como <strong>el partido de \u201cla tregua de Navidad\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"324\" height=\"324\" src=\"https:\/\/soccerinteraction.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/tregua_navidad-homenaje.jpg\" alt=\"tregua de navidad\" class=\"wp-image-15815\" srcset=\"https:\/\/soccerinteraction.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/tregua_navidad-homenaje.jpg 324w, https:\/\/soccerinteraction.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/tregua_navidad-homenaje-150x150.jpg 150w, https:\/\/soccerinteraction.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/tregua_navidad-homenaje-300x300.jpg 300w, https:\/\/soccerinteraction.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/tregua_navidad-homenaje-187x187.jpg 187w\" sizes=\"(max-width: 324px) 100vw, 324px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>El contexto de este <strong>partido<\/strong> no era el m\u00e1s alentador para que se produjera pues Europa en 1914 estaba inmersa en el comienzo de la Gran Guerra (posteriormente el conflicto fue m\u00e1s conocido como I Guerra Mundial). Recordemos que esta guerra fue la m\u00e1s sangrienta y con el mayor n\u00famero de bajas de toda la historia hasta la II Guerra Mundial, alrededor de 10 millones de personas perecieron durante los 4 a\u00f1os que dur\u00f3 el conflicto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NWF2JBb1bvM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Si algo ha demostrado el deporte, <strong>los partidos<\/strong> y en concreto el f\u00fatbol es servir como elemento de cohesi\u00f3n entre pueblos, pa\u00edses e ideolog\u00edas totalmente enfrentadas. Eso mismo llevado al extremo fue lo que ocurri\u00f3 en la Nochebuena de 1914 en la localidad belga de Ypres, escenario de una batalla entre alemanes e ingleses.<\/p>\n\n\n\n<p>Los disparos, las muertes y la barbarie dejaron paso de manera moment\u00e1nea a <strong>la tregua<\/strong> \u00bfEl motivo de este aut\u00e9ntico milagro? Dos en concreto: la Navidad y el f\u00fatbol.<\/p>\n\n\n\n<p>Atendiendo a los testimonios escritos de los presentes y a diversas fuentes hist\u00f3ricas <strong>la tregua<\/strong> comenz\u00f3 durante la fr\u00eda noche del 24 de diciembre en las trincheras de los dos bandos. Esa noche de calma tensa (ambos ej\u00e9rcitos se encontraban en sus respectivas trincheras en guardia tras una serie de sangrientas jornadas de combate) fue interrumpida por el villancico \u201cStille Nacht\u201d que proven\u00eda del bando alem\u00e1n. Este gesto sorprendi\u00f3 al bando aliado compuesto por franceses, ingleses y belgas que r\u00e1pidamente respondieron entonando villancicos tradicionales de sus respectivos pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/soccerinteraction.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/tregua_navidad_01.jpg\" alt=\"tregua de navidad\" class=\"wp-image-15789\" width=\"600\" height=\"400\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Los oficiales de ambos bandos se\nreunieron en la llamada \u201ctierra de nadie\u201d que era el espacio que se encontraba\nentre ambas trincheras y lugar donde cualquiera que estuviera corr\u00eda el riesgo\nde ser alcanzado por balas enemigas y acordaron de palabra un armisticio en el\nque no habr\u00eda combates durante la nochebuena.<\/p>\n\n\n\n<p>Cada bando ayud\u00f3 al contrario a cavar tumbas y celebrar ceremonias en memoria de los ca\u00eddos. Los soldados intercambiaron comida y regalos que les hab\u00edan enviado desde sus casas, y botones del uniforme para guardarlos de recuerdo, y fue en aquel momento donde surgi\u00f3 un bal\u00f3n de f\u00fatbol\u2026.la tradici\u00f3n dice que fue un soldado escoc\u00e9s quien se intern\u00f3 en la \u201ctierra de nadie\u201d con un bal\u00f3n entre sus manos e inmediatamente salieron soldados de ambos frentes para disputar <strong>el partido <\/strong>que podemos catalogar como el m\u00e1s amistoso que se recuerda.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"650\" src=\"https:\/\/soccerinteraction.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/conmemoracion-tregua-de-navidad.jpg\" alt=\"tregua de navidad\" class=\"wp-image-15832\" srcset=\"https:\/\/soccerinteraction.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/conmemoracion-tregua-de-navidad.jpg 800w, https:\/\/soccerinteraction.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/conmemoracion-tregua-de-navidad-300x244.jpg 300w, https:\/\/soccerinteraction.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/conmemoracion-tregua-de-navidad-768x624.jpg 768w, https:\/\/soccerinteraction.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/conmemoracion-tregua-de-navidad-230x187.jpg 230w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>El c\u00e9sped fue un terreno helado, las porter\u00edas eran los cascos de los soldados, la duraci\u00f3n del partido de una hora aproximadamente, no hubo \u00e1rbitro ni \u201ctiki taka\u201d pero para las personas que jugaron ese <strong>partido<\/strong> fue el mejor de sus vidas, como muestra de ello&nbsp; transcribimos uno de los numerosos testimonios en forma de cartas que nos han llegado, en concreto este del teniente Neimann del ej\u00e9rcito alem\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"324\" src=\"https:\/\/soccerinteraction.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/foto-en-color.jpg\" alt=\" Tregua de Navidad\" class=\"wp-image-15798\" srcset=\"https:\/\/soccerinteraction.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/foto-en-color.jpg 600w, https:\/\/soccerinteraction.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/foto-en-color-300x162.jpg 300w, https:\/\/soccerinteraction.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/foto-en-color-280x151.jpg 280w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cUn soldado escoc\u00e9s apareci\u00f3 cargando un bal\u00f3n de f\u00fatbol; y en unos cuantos minutos, ya ten\u00edamos juego. Los escoceses hicieron su porter\u00eda con unos sombreros raros, mientras nosotros hicimos lo mismo. No era nada sencillo jugar en un terreno congelado, pero eso no nos desmotiv\u00f3. Mantuvimos con rigor las reglas del juego, a pesar de que el partido s\u00f3lo dur\u00f3 una hora y no ten\u00edamos \u00e1rbitro. Muchos pases fueron largos y el bal\u00f3n constantemente se iba lejos. Sin embargo, estos futbolistas amateurs a pesar de estar cansados, jugaban con mucho entusiasmo. Nosotros, los alemanes, descubrimos con sorpresa c\u00f3mo los escoceses jugaban con sus faldas, y sin tener nada debajo de ellas. Incluso les hac\u00edamos una broma cada vez que una ventisca soplaba por el campo y revelaba sus partes ocultas a sus enemigos de ayer. Sin embargo, una hora despu\u00e9s, cuando nuestro oficial en jefe se enter\u00f3 de lo que estaba pasando, \u00e9ste mand\u00f3 suspender el <strong>partido<\/strong>. Un poco despu\u00e9s regresamos a nuestras trincheras y la fraternizaci\u00f3n termin\u00f3.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Del resultado del<strong> partido<\/strong> hay varias teor\u00edas pero la m\u00e1s extendida fue que los alemanes ganaron 3-2 al bando aliado, pero lo m\u00e1s importante fue el <strong>partido<\/strong> en s\u00ed, donde el poder del f\u00fatbol consigui\u00f3 detener el odio y las armas.<\/p>\n\n\n\n<p>Desgraciadamente, este hecho fue una luz moment\u00e1nea entre tanta oscuridad puesto que a pesar de que los soldados no deseaban continuar una guerra in\u00fatil, los superiores de ambos frentes al enterarse de esta <strong>tregua<\/strong> amenazaron a los oficiales de sus ej\u00e9rcitos a enfrentarse a un juicio militar y castigar a todo aquel que no luchase.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/--uXQQ0h-yQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>El video de&nbsp;<em>Pipes of Peace&nbsp;<\/em>(1983)<em>,&nbsp;<\/em>con  voz de Paul McCartney, es una recreaci\u00f3n que simplifica en pocos minutos lo que sucedi\u00f3 en 1914, incluido el<strong> partido de f\u00fatbo<\/strong>l<\/p>\n\n\n\n<p>La guerra continu\u00f3 cuatro a\u00f1os m\u00e1s\ndejando unas consecuencias devastadoras, no hubo m\u00e1s Navidades como la de 1914\ndonde por un momento la Navidad y el f\u00fatbol consiguieron unir lo que parec\u00eda\nimposible y llen\u00f3 de felicidad y paz a los que horas antes estaban\nenfrent\u00e1ndose.<\/p>\n\n\n\n<p>En sus cartas y diarios los soldados reflejaron el grato recuerdo de la <strong>tregua<\/strong>: \u00ab<em>Qu\u00e9 maravilloso<\/em>&nbsp;\u2013escribi\u00f3 un combatiente alem\u00e1n\u2013, y<em>&nbsp;qu\u00e9 extra\u00f1o al mismo tiempo\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"337\" src=\"https:\/\/soccerinteraction.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/monumento-FIFA-en-el-lugar.jpg\" alt=\"tregua de Navidad\" class=\"wp-image-15806\" srcset=\"https:\/\/soccerinteraction.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/monumento-FIFA-en-el-lugar.jpg 600w, https:\/\/soccerinteraction.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/monumento-FIFA-en-el-lugar-300x169.jpg 300w, https:\/\/soccerinteraction.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/monumento-FIFA-en-el-lugar-280x157.jpg 280w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>En 2014 la FIFA inaugur\u00f3 un monumento en el sitio donde se celebr\u00f3 el que para muchos (en especial para los protagonistas que lo vivieron) fue <strong>el mejor partido de la historia.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El mejor partido de f\u00fatbol de la historia en Navidad Desde que se invent\u00f3 el deporte que hoy llamamos f\u00fatbol hasta el d\u00eda de hoy se han disputado incalculables partidos de f\u00fatbol. Un alt\u00edsimo porcentaje quedan en el olvido colectivo y otros ser\u00e1n eternamente recordados por todo aficionado a este deporte. Entre aquellos catalogados en<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15824,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soccerinteraction.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15785"}],"collection":[{"href":"https:\/\/soccerinteraction.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soccerinteraction.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soccerinteraction.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soccerinteraction.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15785"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soccerinteraction.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15785\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soccerinteraction.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soccerinteraction.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soccerinteraction.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soccerinteraction.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}